Altaf Hussain Wani,  Kashmir Institute of International Relations (KIIR)主席

Altaf Hussain Wani
Altaf Hussain Wani

Altaf Hussain Wani博士談了克什米爾的當前局勢—-該地區出現核閃點的風險,聯合國在調解爭端方面的應有作用,以及應該採取什麼公正的方案解決衝突。   

World Geostrategic Insights (WGI) –2019年8月,莫迪政府撤銷了《印度憲法》第370條,賦予了克什米爾以特殊的地位,將其轉變為聯邦領土,從而實現了新德里的直接統治和控制。做出這樣的決定後,克什米爾的生活發生了怎樣的變化?

Altaf Hussain Wani (AW) —-克什米爾的決議違反了憲法和國際法。儘管自從第370條引入印度憲法以來,這種政治自主權已經在很大程度上受到侵蝕。但它仍然具有克什米爾的人民歸屬。

此次動機非常明顯,而且性質險惡。主要動機是改變印度佔領克什米爾的人口。因此,印度政府不僅撤銷了印度憲法第37o條和第35 / A條的規定,而且將其分為兩個聯邦領土。

實際上,人民黨領導右翼政府的一切努力都是否認他們具有歷史和法律基礎的特殊地位。克什米爾是一項國際爭端,其根據紮根於聯合國安理會多項決議。首先,這種加入完全是非法的,因為印度本身在非法加入喪失了合法性之後將其帶入了聯合國。其次,這種特殊地位從來沒有像其他國家那樣設想合併,而在其他背景下保持其獨特的身份。與印度國達成一致的基本原則是對身份,土地權和內部自治的保護,包括不可逆轉的國家主體規則(SSR)。儘管做出了所有承諾,印度仍繼續剝奪權力,甚至在8月5日之前就已經削弱了自治權。但印度政府反對人民的合法抵抗的失敗是顯而易見的。非法法律在不受懲罰的情況下進行司法外的殺戮,侵犯人權行為,這是印度政府對人民的合法自由鬥爭的回應。請注意,克什米爾人民從未將非法吞併和印度統治合法化。人們之所以產生抵抗,是因為克什米爾人進一步疏遠了克什米爾人,旨在剝奪人們的土地,這是他們賴以生存和維持生計的來源。

在這種背景下,克什米爾人民是遭受最惡劣國家壓迫,而事實上的生活卻被國家機構壓制了。在政治方面,只是為了抵抗,所有的領導層都被關進籠子,被剝奪了一切自由,並遭到假冒和虛假的指控。政治空間實際上是僵局,任何異議都被視為叛國罪。

在經濟方面,有史以來最嚴重的情況被鎖定,制止和限​​制使商業活動癱瘓,並使克什米爾人屈服。大企業破產,印度政府故意拖延時間,並拒絕貿易商進入市場以運送貨物,導致大量經濟倒退。

在社會方面,生活已成為噩夢,媒體,維權人士和律師的公民社會受到威脅,受到煽動性預訂,並剝奪了包括演講,表達和遷徙在內的所有基本權利。

一項在經濟,政治和社會三個方面都被邊緣化的全面戰略窒息了人們的生活,使克什米爾人成為壓制狀態的標誌,合法的非暴力抵抗遭到了頑強的反對。

WGI—- –您最近向聯合國秘書長發出了強烈的呼籲,敦促他向印度政府施加壓力,以製止克什米爾境內的侵犯人權行為。聯合國還應該做什麼?您是否認為印度和巴基斯坦仍然有機會根據《聯合國憲章》,安全理事會決議和雙邊協議和平解決其克什米爾爭端? 

AW—- –鑑於兩國之間爭執的性質,聯合國的作用很重要。在實踐中應體現印度自稱是聯合國負責任成員的地位。一個渴望成為安理會正式成員的國家必須解決懸而未決的問題,特別是過去的問題。聯合國安理會就克什米爾爭端通過了數十項決議,最近聯合國難民事務高級專員辦事處發表了兩份關於克什米爾狀況的報告,這不僅對後續行動而且對實施工作都變得越來越重要。聯合國議程上長期存在的問題也是一個重大問號,涉及聯合國,以意願和願望解決問題的能力和合法性。兩個核武器國家,它們的捲入激烈爭端應該是聯合國真正的擔憂,因為在不久的將來,這可能是整個世界和平的噩夢。因此,聯合國安理會的舉動至關重要,克什米爾總是依靠聯合國安理會的決議,並認為這是公正解決這一爭端的參考點。在當前情況下,聯合國進行干預變得更加重要。

WG—– -爭議涉及三方:巴基斯坦,印度以及克什米爾人民。爭端應該由自由和公正的公民投票解決的想法仍然可行嗎? 

AW—–絕對。這是一個複雜的爭端,注意力的延遲使情況更加複雜。克什米爾人民是這場無休止的爭端的主角,聯合國安理會也為印度和巴基斯坦賦予了解決這一問題的合理性。兩國都進行了一切嘗試和考驗,包括雙邊對話,戰爭和外交。

值得一提的是,克什米爾人民的鬥爭深深地植根於人權,尊嚴和自決的價值。沒有實際利益相關者的任何過程都是徒勞的,並使情況進一步複雜化。

WGI —-–特朗普在擔任總統期間重申了幫助印度和巴基斯坦之間就克什米爾進行調解的提議,但印度拒絕了這一提議。現在,您熱烈歡迎美國總統Joe Biden贏得選舉,並表示希望美國新政府在解決爭端中發揮重要作用。但是,Biden能比特朗普做更多的事情嗎?   

AW— –美國的作用不僅在克什米爾而且在全球都至關重要。在印度巴基斯坦都有影響力的領導大國可以幫助創造有利於公正解決這一爭端的局勢。因此,克什米爾始終歡迎美國在維護人權,平等,正義與寬容的背景下保持美國的基礎的作用。儘管特朗普的提議在克什米爾各地受到歡迎,但可悲的是,由於印度的好戰態度,這一提議未能兌現。我堅信在拜登新任政府任職期間,我堅信鑑於他擁有的價值體係以及對權利和自由的承諾,很有希望能夠推動利益相關者恢復對話,撤銷印度政府採取的行動,並要求印度尊重其基本權利。寬容,尊嚴,自由,關懷與合作的價值觀給克什米爾人民帶來了新希望,他們可以將其與核心聯繫起來。任何相信自由的普遍價值觀的領導​​者,一定會支持克什米爾及其公正的要求。

WGI—- –儘管巴基斯坦警告說,如果世界沒有採取任何行動制止印度在克什米爾的戰爭,這兩個核國家將進一步接近軍事對抗,但這個問題並未受到強國政府的關注。那麼,克什米爾真的可以成為核冲突點嗎? 

AW—- –對某些人來說,這已經是一個核爆點,而其他人則認為,印度和巴基斯坦之間不可能發生核對峙。我不是一個安全專家,但克什米爾爭端已經證明比任何核災難更加不利,這兩個國家的防守已被證明一大障礙———–人口大國沒有多餘的基礎和根本需要。核戰爭是否發生—–如果爭端繼續受到國際社會的關注,影響將是嚴重的。

WGI —-–考慮到當事方的不同利益,什麼是解決衝突的現實,公正的解決方案?  

AW —––我想,鑑於爭端的性質,如果不解決,它將使該地區變成灰燼。迫切需要在實際利益攸關—-方克什米爾的參與下恢復對話進程。應當鼓勵渠道和平台的流動,以使克什米爾人能夠從分歧的兩面出發。印度巴基斯坦境內和克什米爾境內各社區之間以及內部對話非常重要。印度領導人的政治意願,和平進程對恢復克什米爾的身份至關重要。內部智囊團很重要,因為它們具有公正和無黨派的性質,它們可以成為幫助朝著積極方向發展的重要來源。被關押在虛假指控下的所有政治領導人和革命主義者都將被釋放。他們應被允許自由行動,並與人民和其他利益相關者保持聯繫。儘管聯合國決議中提供了克什米爾公正解決方案的基礎,但克什米爾人民的集體智慧可以為其他公正可行的解決方案鋪平道路。

圖片來源 EPA-EFE

Share.